EN 60601-1-11:2015+A1:2021 是歐洲標準化委員會(CENELEC)采用的關于家庭醫療保健環境中使用的醫用電氣設備和系統的并列標準。該標準基于國際標準 IEC 60601-1-11:2015/AMD1:2020,并加入了歐洲特定的修改和補充內容。以下是該標準的詳細介紹:

一、標準基本信息

標準名稱：EN 60601-1-11:2015+A1:2021《醫用電氣設備 第1-11部分:基本安全和基本性能的通用要求 并列標準:家庭醫療保健環境中使用的醫用電氣設備和醫用電氣系統的要求》

發布單位：歐洲電工標準化委員會(CENELEC)

當前版本：2015年發布,2021年修訂(修訂案A1:2021)

替代關系：替代了早期版本 EN 60601-1-11:2015 和 EN 60601-1-11:2010。

與國際標準 IEC 60601-1-11:2015/AMD1:2020 技術內容一致。

二、 標準適用范圍

目的:

規范在家庭醫療保健環境中使用的醫用電氣設備和系統的基本安全性和基本性能要求,確保非專業用戶(如患者或護理人員)在無專業醫療監督下能安全使用設備。

適用對象:

家庭環境中使用的醫用電氣設備(如家用呼吸機、制氧機、血糖儀、電子體溫計、血壓計等)。

醫療電氣系統中分布式設備(如遠程監護系統)。

關鍵應用場景:

患者居住的場所(如住宅、公寓);

患者活動的室內外環境(如學校、辦公室、交通工具)。

三、主要技術內容

環境適應性與機械安全:

環境條件：設備需在更寬的溫度、濕度和大氣壓力范圍內正常工作(如運輸儲存條件、溫度突變沖擊試驗),以適應家庭環境的多樣性。

機械強度：外殼需具備更高的機械強度(如防摔、防震),并通過相關測試(如IEC 60068-2-27、IEC 60068-2-64)。

防護等級(IP代碼)：符合IEC 60529規定的防護等級(如防塵、防水),確保在潮濕或多塵環境中安全使用。

 電氣安全與電磁兼容性:

電源適應性：設備需耐受不穩定的電網電壓(如電壓波動),并維持基本性能。

電磁兼容性(EMC)：符合IEC 60601-1-2要求,避免在家庭環境中受電磁干擾(如Wi-Fi、微波爐)或干擾其他設備。

 人類工效學與用戶體驗:

兒童安全設計：可拆卸部件(如紐扣電池)必須通過工具才能取出,防止幼兒誤吞咽。

老年與殘障用戶友好：顯示界面需在強光或昏暗環境下清晰可見;按鈕狀態需用本地語言(如中文)標識,而非英文。

報警系統：報警信號需考慮環境噪音干擾和用戶聽力障礙,確保及時察覺。

清潔與消毒:

清洗與滅菌:設備需設計為易于在家庭條件下清洗、消毒和滅菌,避免交叉感染。

四、全球采納情況

歐洲：EN 60601-1-11:2015+A1:2021 是歐盟市場符合醫療器械法規(MDR)的重要標準,但截至2022年9月,EN版本尚未更新于歐盟官方公報。

美國：美國采納的版本為 ANSI/AAMI HA60601-1-11:2015/A1:2021,已被FDA納入認可標準數據庫,過渡期至2023年12月17日。

加拿大：加拿大標準協會(CSA)發布 CSA C22.2 No. 60601-1-11:15 AMD1。

中國：中國標準 YY 9706.111-2021 等效采用 IEC 60601-1-11:2015+A1:2020,并于2023年5月1日正式實施。

土耳其：采納為 TS EN 60601-1-11。

五、合規重要性

醫療器械準入：符合該標準是設備獲得歐盟CE標志、美國FDA批準和市場準入的必要條件。

安全性保障：確保設備在家庭環境中可靠運行,減少因用戶操作失誤或環境因素導致的風險。

測試與認證：制造商需通過第三方實驗室(如創京檢測)進行測試,并獲取檢測報告以證明合規性。

六、修訂重點(A1:2021)

更新內容:

強化了對兒童安全的設計要求(如電池艙需工具開啟);

細化了環境適應性測試方法(如溫度突變試驗);

增加了對老年和殘障用戶易用性的指導。

過渡期:

美國FDA要求新設備提交從2023年12月17日起全面采用新標準。

七、實施建議

制造商:

在設計階段集成標準要求,重點關注用戶友好性和環境適應性;

與認證機構(如創京檢測)合作進行預測試和差距分析。

醫療機構與用戶:

采購設備時確認符合最新家庭醫療環境標準,確保使用安全;

定期對設備進行維護和測試,尤其關注電池艙、顯示界面等關鍵部件。

EN 60601-1-11:2015+A1:2021 是醫療設備在家庭醫療保健環境中的核心標準,其全球采納體現了對非專業用戶安全和設備可靠性的高度要求。制造商需密切關注各地區版本更新和過渡期要求,以確保市場準入和合規性。

創京檢測EN 60601-1-11:2015+A1:2021檢測能力與資質